Forjando puentes

  Forjando puentes (de palabras) surge como el primer paso de un proyecto que trata de polinizar la palabra, llevarla de un sitio a otro, cuidarla y hacerla germinar hasta crear redes sólidas de gente unidas en ese punto, en la palabra.

  Para ello vamos a proponer 4 sesiones de charla/taller, de 2 horas cada una, exclusivamente online, a modo de webinario, con poetas y escritores de varios lugares del mundo, cada uno con sus peculiares vivencias y su escritura. 

  En este webinario cada participante, detrás de su pantalla, no solo podrá disfrutar de literatura en directo en boca de sus autores, sino dialogar con ellos y, lo más importante: crear con ellos, pues se finalizará cada sesión con una obra colectiva, donde cada palabra cuenta. También la tuya. Así que contamos con tu palabra. Contamos contigo.

Ponentes:

-  GIANNI MASCIA

 18 de julio de 17:00 a 19:00, hora peninsular española.

  Se define como “un dreamer en sentido lennoniano”, que hasta el 2001 ha trabajado de maestro en la escuela pública y desde entonces sigue haciéndolo con la palabra literaria. Organiza y dirige seminarios de escritura poètica, a partir del laboratorio anual de su Escuela Popular de Poesía de Is Mirrionis. Ha ganado diversos premios literarios, entre ellos el Gramsci, el Tobino y el Premio a la Trayectoria de la Academia Leopardi. Ha traducido al italiano “Hijos de sarcoma”, de Natalia Fernández Díaz-Cabal, editado por NOR. Ha publicado varios libros de poesía y novelas. Ha fundado el Festival Lussu y actualmente es director  artístico del Festival LibrAmare, festival literario en la playa de Cagliari, que el 22 de junio inicia su séptima edición. 

- ANNA ORLÍTSKAYA (АННА ОРЛИЦКАЯ) (Rusia)

20 de julio de 17:00 a 19:00 horas. 

Poeta y traductora rusa. Organizadora de Festivales de Poesía Universitaria (2008–2015), participa en la organización del Festival del Verso Libre (Moscú, San Petersburgo). Finalista del Premio Debut en la categoría Poesía (2010).

- VALERIA ARGIOLAS

25 de julio de 17:00 a 19:00, hora peninsular española.
 
Valeria Argiolas, sarda de Monserrato, africanista y experta en lenguas clásicas. Investigadora en lingüística histórica y comparada. Poeta políglota, destacamos su poemario "Eveline". En la actualidad,  está trabajando en uno nuevo, que lleva por título "Des chaussures pour mourir".

- GERMAIN DROOGENBROODT

27 de julio de 17.00 a 19.00, hora peninsular española.

Germain Droogenbroodt, poeta flamenco afincado en España. Es traductor y editor de poesía moderna internacional, fundador de la editorial POINT, de la fundación cultural española ITHACA del proyecto Poesía sin Fronteras, publicando 2 poemas internacionales al mes en + 30 lenguas. Sus propios poemarios fueron publicados en 28 países y ganaron más de una docena de premios internacionales, últimamente el Premio Fuente Vaqueros. Fue recomendado para el Premio Nobel de Literatura en 2017. 

(El programa puede cambiar en función de la disponibilidad de algunos ponentes por causas ajenas a la organización)